Janek Ledecky

JANEK LEDECKÝ

hudba, libreto, české texty


Janek Ledecký je jednou z najznámejších českých hudobných hviezd. Po prvýkrát si získal pozornosť publika ako frontman rockovej kapely Žentour. Tá vydala svoj prvý album Žentour 001 v roku 1987. V roku 1989 vyhrala TV hitparádu Triangel s pesničkou Utajený světadíl hneď 3x za sebou a v lete získala s piesňou Promilujem celou noc Bratislavskú lýru na najprestížnejšom Československom medzinárodnom hudobnom festivale. Nasledoval singel Všechno bude fajn a Žentour bol definitívne katapultovaný z rockových klubov na štadióny. Album Žentour 003 sa stal najpredávanejším na trhu. Nasledoval album Žentour 005 s legendárnym hitom Proklínám. Dve zlaté a platinové platne posunuli Žentour na prvé miesta rádiových a televíznych hitparád.
V roku 1992 sa Janek vydal na samostatnú dráhu. Jeho prvý sólový album, Na ptáky jsme krátky, bol natoľko úspešný, že sa Janek stal skutočnou megahviezdou šoubiznisu. Jeho úspech bol potvrdený mnohými prestížnymi oceneniami (strieborným slávikom, 4x bronzovým slávikom, cenami Bravo…). Pri krste sólového albumu Janek skočil symbolicky premiérový bungee jumping na území federácie. A pri natáčaní videoklipu sa zrútil s padákom a pre zranenie nemohol hrať vyše polroka na gitare... na „ptáky jsme krátký“.
Jeho druhý album, Právě teď, vyšiel v roku 1993, zatiaľ čo účinkoval v hlavnej role muzikálu Pěna dní na doskách divadla ABC v Prahe. V máji roku 1994 bol tento album ocenený zlatou platňou. Na jeseň toho istého roku vyšiel jeho tretí album Jenom tak. Počas dvoch mesiacov bol ocenený zlatou platňou a videozáznam z koncertu dostal cenu za najúspešnejšiu hudobnú videokazetu roka. Významným okamihom roku 1994 bol posledný koncert, ktorý sa uskutočnil vo vypredanej Lucerne.
S producentom Ivanom Králom (Patti Smith, Iggy Pop) natočil Janek album Některý věci jsou jenom jednou. Skladby z tohto albumu zaplnili celú „TOP 10“. Vo februári roku 1996 dostal tento album nielen zlaté, ale aj platinové ocenenie.
V roku 1996 Janek vydal nový album Sliby se maj plnit o Vánocích. Ten sa stal okamžite zlatým a koncert v Lucerne prenášaný Českou televíziou prekonal všetky predchádzajúce rekordy. Vianočné piesne z tohto albumu sa stali počas pár rokov symbolom vianočnej atmosféry.
V roku 1997 získal Janek cenu Česká Gramy (Zlatý Anděl) priamo z rúk Chrisa Rea v kategórii Spevák roka. Na jar toho istého roku nahral nový album pomenovaný Mít kliku a podpísal exkluzívnu zmluvu s BMG. V tom istom roku vyšiel album Mít kliku zavŕšený úspešným turné po Českej aj Slovenskej republike.
Nasledujúci rok trávil Janek prácou na prerozprávaní najslávnejšieho Shakespearovho diela Hamlet do podoby rockového muzikálu.
Prvého, druhého a tretieho novembra 1999 prebehli premiéry v novom pražskom divadle Kalich. Muzikál so svojimi 700 predstaveniami, tromi CD (najväčšie hity, kompletný záznam a symfonická nahrávka – dve zlaté platne) zaznamenal v Českej republike neuveriteľný úspech. Nasledovalo 150 repríz v Divadle Nová scéna v Bratislave.
Povzbudený obrovským úspechom dokončil Ledecký nový muzikál inšpirovaný životom slávneho talianskeho astronóma Galilea Galileia. Muzikál pomenovaný Galileo bol najdychtivejšie očakávanou premiérou roku 2003. Po uvedení na doskách divadla Kalich 15. februára 2003 nasledovalo štyristo ďalších repríz. A znovu zlaté a platinové platne.
V septembri roku 2003 prebehla prvá čítaná skúška muzikálu Hamlet (stage reading) v Lamb’s Theater na Broadwayi s takými hviezdami ako Louis Pitre z Mamma Mia, John Hickok a Delisco z Aidy a Jeremy Kushnier z muzikálu Rent coby Hamlet. Šou bola ocenená organizáciou TRU ako jedna z troch najlepšie čítaných skúšok roku 2003 a dostala grant na ďalšie uvedenie. Avšak najpodstatnejším výsledkom bolo to, že sa Robert Johanson, uznávaný divadelný režisér, rozhodol pripojiť k tímu. A Janek pod jeho vedením upravil pôvodný český originál do „americkej adaptácie“.
Prvá príležitosť na predstavenie časti tejto adaptácie prišla v apríli v roku 2004 v Abingdon Theatre v New Yorku. Jeremy účinkoval opäť ako Hamlet, spoločne s Joshom Towerom (Simba v Lion´s King) v role Horácia, PJ Benjaminom (Mr. Cellophane zo Chicaga) v role Polónia a ďalšími slávnymi broadwayskými menami. Počas leta tím dokončil finálne prepracovanie muzikálu. V lete roku 2005 sa rozhodli všetko dotiahnuť tam, kde sa to celé začalo. Výsledkom prvého „ukážkového predstavenia“ novej adaptácie v pražskom divadle Kalich so Sebastianom Arcelom (Lucas Godwin zo seriálu House of Cards) v role Hamleta a Cullenom Titmasom ako Laertom boli nadšené reakcie publika, fantastické recenzie v médiách a DVD obsahujúce záznam celého predstavenia.
V októbri roku 2007 sa Hamlet predstavil juhokórejskému Soulu. V deň premiéry sa v Soule hralo 68 muzikálov a aj napriek tomu sa Hamlet stal okamžite hitom kórejského muzikálového priemyslu. Obsadil druhé miesto v predajnosti vstupeniek ihneď po prvej verejnej generálnej skúške. Druhé uvedenie Hamleta v Kórei sa uskutočnilo vo februári roku 2008. Bol nominovaný na najlepší zahraničný muzikál, a to spoločne s Hairspray a Sweeney Toddom. V rokoch 2009 a 2010 bolo odohraných ďalších 350 repríz.
V roku 2010 Janek spolu s Robertom dokončili muzikálovú adaptáciu Shakespearovho Othella s názvom IAGO.
20. októbra 2011 bolo v divadle Universal Arts Center v Soule odštartované už štvrté kórejské naštudovanie Hamleta, tentoraz v réžii Roberta Johansona. Vo februári 2012 nasledovala premiéra v Tokiu. A 22. marca 2012 sa svetová verzia predstavila v pražskom divadle Broadway. A Jankov Hamlet tak prekročil magickú hranicu milióna divákov po celom svete...
Janek ďalej jazdil na koncerty v kapele s hudobnými legendami Štěpánom Smetáčkom a Davom Mendezom. A už tretí rok koncertoval v obnovenej zostave Žentouru. A rovnako ako posledných dvanásť rokov bolo vianočné turné posilnené o Nostitz kvartet.
A k tomu všetkému pridal 30. 11. 2011 premiéru nového muzikálu Vánoční zázrak v divadle Broadway. Linda Rybová, Martin Dejdar, Marek Vašut, Saša Rašilov, Filip Blažek, Sabina Laurinová, Petr Kostka, Petr Štěpánek, David Matásek, Aleš Háma... a to celé s podtitulom „Sliby se maj plnit o Vánocích“. Z predstavenia sa stal okamžite hit vianočnej sezóny a vyzerá to, že sa stane rovnakou súčasťou predvianočnej Prahy ako vianočný strom na Staromestskom námestí.
V roku 2014 vydal Janek CD „Všichni dobří andělé“, na ktorom sú unikátne duetá, ktoré za svoju kariéru zhromaždil. Na albume s Jankom spievajú Jožo Ráž, Peter Nagy, Ivan Hlas, Petr Muk, Marta Jandová, Lucie Vondráčková, Bohouš Josef, Richard Tesařík, Jan Kalousek, Sabina Laurinová… Objavili sa aj dve nové duetá s Ivanou Chýlkovou a Markom Ztraceným.
V roku 2015 Janek vydal nový autorský album „Na konci duhy“. Štyri piesne vrátane prvého singlu „Já se vracím“ natáčal Janek pod vedením Grega Havera s prvoligovými britskými muzikantmi v Modern World Studios v Anglicku. O zvyšok albumu sa producentsky postaral Honza Ponocný a Jankov syn Jonáš. Album sa stal najväčším prekvapením sezóny a už dva mesiace po vydaní dosiahol na zlato.
Vo februári 2016 Janek nastúpil ako porotca do českej verzie šou „Your Face Sounds Familiar“ na TV Nova.



Robert Johansson

ROBERT JOHANSON

libreto, dramaturgická spolupráca


Meno Roberta Johansona zostane asi najviac spojené s jeho takmer dvadsaťročným pôsobením v role umeleckého riaditeľa štátneho divadla Paper Mill Playhouse v New Jersey. Tam režíroval vyše 200 muzikálov a činohier. A v stovke si aj sám zahral. Medzi jeho najvýraznejšie réžie patria: FOLLIES, FUNNY GIRL, CHILDREN OF EDEN, SHOWBOAT (natočené televíziou PBS‚ Great Performances), PIPPIN, FANNY, NINE, MACK AND MABEL, SAYONARA, AMADEUS, TO KILL A MOCKINGBIRD, PHANTOM, MAME, MIKADO INC., THE PRISONER OF ZENDA, NAUGHTY MARIETTA, COMFORTABLE SHOES, ďalej jeho vlastné adaptácie GREAT EXPECTATIONS, JANE EYRE, TALE OF TWO CITIES a WUTHERING HEIGHTS. Okrem iného účinkoval v hlavných úlohách muzikálov CANDIDE, PETER PAN, JESUS CHRIST SUPERSTAR, SECRET GARDEN, CAMELOT, ROAR OF THE GREASEPAINT a UP, UP AND WAY‚ THE SONGS OF JIMMY WEBB. Na Broadwayi hral v SHENANDOAH a režíroval CANTERBURY TALES a LAUGHING ROOM ONLY od Jackieho Masona.
V New York City Opera režíroval NEW MOON, MERRY WIDOW (vysielané TV PBS Great Performances a Live from Lincoln Center), DESERT SONG, CINDERELLA. Hral Tobiasa v SWEENEY TODD. Jeho réžia WIZARD OF OZ sa hrala tri roky v Madison Square Garden a potom cestovala po USA s hviezdami ako Roseanne, Mickey Rooney a Eartha Kitt. V regionálnych divadelných scénach po Spojených štátoch je podpísaný pod hry OTHELLO, GIGI, ANYTHING GOES, HANS CHRISTIAN ANDERSON, PIRATES OF PENZANCE, UNDER MILKWOOD, WINTER'S TALE, IMAGINARY INVALID a THE MISER. A ako herec si užil roly, ako sú IAGO, Romeo, Prince Hal, Lear's Fool, Ariel, Octavius Caesar, Antipholus S., Apollodorus v CAESAR & CLEOPATRA, Cleante v THE MISER, Valere v TARTUFFE, Flute v MIDSUMMER, Finch v HOW TO SUCCEED a Bobby v COMPANY. Jeho nové adaptácie Art Linkletter's KIDS SAY THE DARNDEST THINGS a Shakespearovho MUCH ADO ABOUT WILL sa hrajú všade na svete a v poslednej dobe režíroval NEFERTITI v Parker Playhouse; IT'S A FABULOUS LIFE v Broward Center, muzikál SISI a MONTE CHRISTO v Soule a nakoniec pražskú a kórejskú verziu HAMLETA – rockovej opery Janka Ledeckého.
V jeho réžii účinkovali hviezdy ako Ann Miller, Anne Hathaway, Chita Rivera, Donna Mckechnie, Jose Ferrer, George Grizzard, George S. Irving, Maria Karnilova, Nancy Marchand, Kaye Ballard, Lilianne Montevecchi, Christine Ebersole, Kristin Chenowith, Laura Benanti, Scott Bakula, Malcolm Gets, John Cullum, Stephanie Mills, Tony Roberts, Eddie Bracken, Jean Stapleton a Jane Powell. Medzi osobnosťami, s ktorými Robert spolupracoval, sa objavujú mená ako Stephen Sondheim, Jerry Herman, Maury Yeston, Stephen Schwartz, Comden and Green, Charles Strouse, Arthur Kopit, James Goldman a ďalej choreografi Susan Stroman, Ann Reinking, Jerry Mitchell, Rob Ashford, Michael Lichtefeld a Rob Marshall.



Michal Kovalčík

MICHAL KOVALČÍK

hudobná spolupráca, aranžmán, hudobná réžia


Michal Kovalčík je vyhľadávaný gitarista, skladateľ a producent. Narodil sa 30. 11. 1965 v Bratislave. Na FFUK vyštudoval odbor hudobná veda – estetika. Hral a nahrával s mnohými hudobnými skupinami a spevákmi (Kobra, Metalinda, Johnnie Walker, Rumburax, Grexabat, Beata Dubasová). Od roku 1994 je spolupracovníkom speváka, skladateľa, textára Janka Ledeckého, u ktorého pracoval ako kapelník 13 rokov, nahrával a spoluprodukoval jeho mnohé nahrávky, spolupracoval s ním na muzikáloch Hamlet, Galileo a IAGO.
Skomponoval hudbu do inscenácií Pikový kráľ, Black &White, Malá morská panna, Ezopove bájky atď. So skladateľmi Petrom Mankoveckým a Michalom Ničíkom spolukomponoval hudbu k inscenácii Peter Pan (divadlo A. Bagara v Nitre). Je dlhoročným spolupracovníkom skladateľa Michala Ničíka (umelecké meno Novinski), s ktorým nahrával hudbu do inscenácií pre české a slovenské divadlá (Piesne na 22, Ohrozené druhy, Anna Karenina, Hra o sv. Dorote, Ivanov, Shirley Valentine atď.) a do reklamných spotov.
Veľa rokov spolupracuje s Divadlom Nová scéna, pre ktoré nahráva gitarové party do inscenácií a muzikálov (Hair, Ramayana, Malá morská panna, Cigáni idú do neba, Wieza, Čajočky, Čarodejník z krajiny Oz atď.).
Od roku 2000 je kapelníkom speváka a skladateľa Petra Nagya, s ktorým koncertuje a nahráva.
Žije v Bratislave, je ženatý, má 3 deti, 3 mačky a… zdravý skeptický pohľad na svet.



Martin Černý

Martin Černý

scéna


Martin Černý patrí medzi najúspešnejších českých scénografov. Za tvorbu v minulom roku získal cenu Alfréda Radoka, uznania sa mu dostalo tiež za vynikajúce scénografické riešenie baletov. Vytvoril scénu pre množstvo operných, činoherných aj muzikálových predstavení azda na všetkých významných scénach v Českej republike – vrátane Národného divadla. Pre Ivana Rajmonta navrhoval celý rad výprav: pre Shakespearovho Kráľa Leara v ruskom Jaroslavli, pre Goethovho Fausta a Molièrovho Dona Juana v Klicperovom divadle v Hradci Králové, pre Molièrovu Školu žien v Národnom divadle v Brne a tiež pre rad inscenácií v Národnom divadle v Prahe: Aischylovu Oresteiu, Crimpov Vidiek, Shakespearovho Coriolana či pre baletné predstavenie Zlatovláska s hudbou Vladimíra Franza (réžia Ondřej Havelka). V sezóne 2005/2006 vytvoril kostýmy pre baletnú inscenáciu Jána Ďurovčíka Moja vlasť a scénu pre Sen noci svätojánskej v choreografii Libora Vaculíka. V roku 2007 navrhol scénu pre Labutie jazero v choreografii Pavla Ďumbala a Hany Vláčilovej a v roku 2011 scénu pre balet Giselle A. Ch. Adama (réžia a choreografia Hana Vláčilová). V rámci Súťažnej prehliadky súčasnej tanečnej tvorby ČR 2011 získal čestné uznanie za vynikajúce scénografické riešenie baletov Faust, Giselle a Zvonár u Matky Božej.